Die Verwünschungen der Bauern
Als die Edelherren von Rötteln ihre stolze Burg errichteten, mussten die Bauern, die schon durch ihrer Hände Arbeit die Landbesitzer ernährten, schwere Steine schleppen und Mauern aufrichten. Eine Dame am Hof – welche ist nicht überliefert – wollte sich mit dem Tempo bei der Arbeit nicht zufrieden geben. Sie trieb die Bauern zu immer größerer Eile an. Diese verwünschten die Dame, die auch nach ihrem Tod nie zu ihrer letzten Ruhe gefunden hat und seither durch Rötteln geistert.